Guide d'achat des boîtiers étanches

Accueil › Produits › Guide d'achat des boîtiers étanches
Guide de sélection

Guide d'achat des boîtiers étanches

Comment choisir l'indice de protection IP, le matériau, les dimensions et le type d'étanchéité d'un boîtier destiné à un usage extérieur — un guide rédigé du point de vue du fabricant, avec les caractéristiques techniques que nous utilisons réellement dans nos fabrications.

Waterproof enclosure mounted on an outdoor wall with the door open, showing the door gasket and four cables entering through glands
Porte ouverte : le joint d'étanchéité autour de l'ouverture et les presse-étoupes à la base sont les deux endroits qui déterminent si un boîtier étanche est efficace ou s'il présente des fuites.

Qu'est-ce qu'un boîtier étanche ? Et dans quels cas en avez-vous besoin ?

Si vous débutez dans ce domaine, lisez d'abord ceci. Ces deux paragraphes vous éviteront la plupart des erreurs.

Il s'agit d'un boîtier muni d'un joint d'étanchéité, et non d'un type particulier de boîte.

Un boîtier étanche abrite les composants électriques qui doivent rester au sec — disjoncteurs, bornes, compteurs, appareillage de commande — et empêche l'eau de pénétrer. Ce n’est pas la tôle qui assure l’étanchéité. Ce sont le joint qui se comprime lorsque la porte se ferme et les presse-étoupes au niveau des entrées de câbles. Un boîtier en acier ordinaire muni d’un joint usé n’est pas étanche, quoi qu’en dise l’étiquette.

Quand on en a besoin, et quand on n'en a pas besoin

Vous en avez besoin lorsque le boîtier est installé à l'extérieur, dans une zone de traitement humide, dans une zone soumise à un lavage à haute pression ou dans tout endroit où de la condensation se forme : parkings, salles des pompes, sites côtiers, installations électriques de chantier. Dans un local technique sec, un boîtier d'intérieur standard suffit généralement ; dépenser plus pour un boîtier IP66 n'apporte aucun avantage. L'indice de protection doit correspondre à l'exposition, et non à une simple habitude.

Comment utiliser ce guide : Passez en revue les trois critères à définir (niveau de protection, matériau, taille), puis consultez la section consacrée à l'étanchéité avant de passer commande. La FAQ à la fin de ce document répond aux questions d'ordre commercial : échantillons, délais de livraison, paiement et expédition.

Trois décisions définissant les spécifications d'un boîtier étanche

La plupart des problèmes liés aux boîtiers étanches trouvent leur origine avant même le début de la production : un indice de protection IP choisi par habitude, un matériau choisi en fonction de son prix, une taille de boîtier choisie avant même d'avoir mesuré l'équipement.

Niveau de protection

IP65 pour une installation standard en extérieur, IP66 pour les zones soumises à des lavages à haute pression et à la pluie battante, IP67/68 en cas de présence d'eau stagnante ou lorsque le boîtier est enterré.

Matériau

Acier revêtu pour les chantiers à l'intérieur des terres, acier inoxydable 304 pour les chantiers côtiers et humides, acier inoxydable 316 en présence de concentrations élevées de chlorures.

Dimensions et agencement

Commencez par mesurer les appareils, puis prévoyez de la place pour le câblage et le rayon de courbure des câbles. Les dimensions sur mesure sont déterminées d'après votre plan, et non d'après un catalogue.

Caractéristiques techniques des boîtiers étanches : indice de protection IP, matériau et dimensions

Ce que nous construisons, ainsi que les plages couvertes par chaque paramètre. Tout ce qui se trouve en dehors de ces lignes est réalisé selon les plans.

Niveau de protection

NoteRésiste àOù cela s'applique-t-il ?
IP65Étanche à la poussière ; résiste aux jets d'eau provenant de n'importe quelle directionMurs, poteaux, locaux techniques pouvant être nettoyés occasionnellement au jet d'eau
IP66Étanche à la poussière ; jets d'eau puissantsZones soumises à des projections d'eau, sites côtiers exposés, pluie battante
IP67Étanche à la poussière ; immersion de courte duréeZones présentant des inondations temporaires ou de l'eau stagnante
IP68Étanche à la poussière ; immersion prolongéeEndroits enfouis ou constamment humides

La norme IP65 a été testée pour IEC 60529 — Le certificat de conformité et le rapport d'essai sont fournis avec la commande sur simple demande. À ce sujet : Boîtiers IP66.

Lecture du code : Ces deux chiffres sont indépendants l'un de l'autre. Le premier indique le niveau de protection contre les corps solides (6 = étanche à la poussière), le second contre l'eau (5 = jets d'eau, 6 = jets puissants, 7 = immersion de courte durée, 8 = immersion de longue durée). Un chiffre plus élevé pour le second chiffre ne donne aucune indication sur la résistance aux chocs ou à la corrosion.

Matériau

Single powder-coated grey steel enclosure standing in a clean plant room
Acier thermolaqué — acier galvanisé, la valeur par défaut pour les sites situés à l'intérieur des terres et les locaux techniques.
Stainless steel waterproof enclosure mounted outdoors at a process plant
Acier inoxydable — 304 ou 316 là où le revêtement risquerait de se détériorer.
MatériauAvantagesCas d'application
Plastiques techniques (ABS/PC)Léger, résistant à la corrosion, bonne isolationBoîtes de dérivation standard pour l'extérieur et l'intérieur
Acier inoxydable (304/316)Haute résistance, résistance aux chocs, résistance à la corrosionUsines chimiques, zones côtières, sites à haut niveau de sécurité
Polycarbonate (PC)Transparent et résistant aux UVLorsque les équipements internes doivent être visibles sans avoir à ouvrir la porte

Gamme de tailles

H × L × P (mm)Série de modèlesUtilisation courante
300 × 200 × 150ME302015Petite distribution, rangée unique de disjoncteurs
400 × 300 × 200ME403020Tableau de distribution, 8 à 12 sorties
600 × 500 × 250ME605025Boîtier d'atelier, combinaison de voies à 4 pôles et à 1 pôle
800 × 600 × 250ME806025Un tableau de distribution, un transformateur ou un chargeur de plus grande taille à l'intérieur
1000 × 800 × 300ME1008030Panneau industriel, fixation au sol ou fixation murale robuste
1200 × 800 × 300ME1208030Sous-répartiteur pour local technique, à double porte
1400 × 1400 × 400ME1414040Le plus grand organisme de normalisation ; au-delà, on entre dans le domaine du sur-mesure

Tôle d'acier de 1,2 à 1,5 mm, plaque de fixation de 1,5 mm, couleur RAL 7032 en standard (RAL 2004 ou une référence RAL spécifique sur demande). Liste complète des modèles dans le Catalogue EWJ (PDF).

Options

Rail DIN ou plaque de montage · plaque de passage de câbles découpée sur mesure · loquet à clé ou verrouillable par cadenas · fenêtre transparente · fentes d'aération ou ventilateur · chauffage anti-condensation · étiquettes de circuits gravées · cloison interne · couleur RAL et marquage OEM. Enclos extérieurs peut être livré avec un capot anti-pluie et une entrée par le bas.

Choix d'un boîtier étanche en fonction du scénario d'installation

Trois cas de figure couvrent la plupart des demandes. Considérez-les comme un point de départ : un parking en bord de mer et un autre à l'intérieur des terres nécessitent des matériaux différents, même si le scénario est identique.

ScénarioConfiguration recommandée
Boîtier de dérivation extérieurBoîtier en plastique technique IP65, taille moyenne, avec loquet pouvant être cadenassé
Coffret électrique temporaire pour chantierBoîtier en acier inoxydable IP67, grand format, serrure robuste
Boîtier de protection pour borne de recharge dans un parkingBoîtier en PC transparent IP66, interfaces de recharge réservées

Si votre site ne figure pas dans cette liste, décrivez l'exposition et la liste des appareils : cela suffit pour dimensionner un boîtier.

Étanchéification d'un boîtier étanche : par où l'eau s'infiltre-t-elle réellement ?

L'eau ne traverse pratiquement jamais la tôle. Elle s'infiltre par la porte, les passages de câbles et les points de fixation. Vérifiez ces quatre éléments avant de passer commande.

Close-up of the door gasket and two cable glands at the bottom of a steel enclosure
Les deux éléments décisifs : le joint d'étanchéité qui longe l'ouverture et les presse-câbles au niveau desquels les câbles pénètrent.

Joint de porte

Un joint continu en caoutchouc ou en mousse, comprimé uniformément par le loquet. Observez les coins : un joint pincé à un coin commence par fuir à cet endroit.

Presse-étoupes

Chaque entrée est équipée d'un presse-étoupe adapté au diamètre réel du câble, et les entrées inutilisées sont obturées à l'aide du bouchon approprié. Un trou trop grand est la cause la plus fréquente d'infiltration d'eau.

Type de porte et loquet

Les portes à charnières ou à loquet qui se ferment contre une butée, de sorte que le joint se comprime toujours de la même manière. Une porte qui nécessite d'exercer une force pour se fermer n'assure pas une étanchéité uniforme.

Respiration et drainage

Lorsque les variations de température entraînent de la condensation, un évent ou un dispositif de vidange empêche l'eau de s'accumuler à l'intérieur d'un boîtier étanche.

Même un boîtier IP65 correctement spécifié peut présenter des fuites si l'orifice du presse-étoupe est trop grand pour le câble. Vérifiez les dimensions des presse-étoupes au moment de la commande, et non après l'installation.

Cinq erreurs à l'origine de fuites dans les boîtiers étanches

Ces cinq causes représentent la majeure partie des réclamations liées à des dégâts des eaux que nous constatons sur les enceintes installées. Aucune d’entre elles n’est due à un défaut de fabrication.

1. Choisir la note par habitude

IP65 pour chaque poste, car c'était IP65 lors du dernier projet. L'indice de protection doit être adapté à l'exposition : une zone de lavage et un local technique couvert ne présentent pas les mêmes exigences.

2. Les trous des presse-câbles sont plus grands que le câble

L'installateur se présente avec un câble de 20 mm et un trou de 25 mm, puis comble l'espace avec du mastic. C'est par là que l'eau s'infiltre, et ce choix est déterminé au moment de la commande, et non sur place.

3. Percer un trou supplémentaire pour un deuxième câble

Chaque trou ajouté constitue un nouveau point de fuite s'il n'est pas correctement étanchéifié. Si le nombre de câbles est susceptible de varier, veuillez le préciser lors de la commande.

4. Entrée de câble sur le dessus du boîtier

L'eau s'écoule le long du câble et se déverse directement dans un presse-étoupe orienté vers le haut. L'entrée doit se trouver sur la face inférieure, avec une boucle d'égouttage en dessous.

5. Ne pas tenir compte de la condensation

Une boîte entièrement hermétique installée sur un site soumis à d'importantes variations de température entre le jour et la nuit accumule de l'eau à l'intérieur, même en l'absence totale de pluie. Seul un dispositif de ventilation ou de drainage permet de résoudre ce problème ; aucune autre solution n'y parvient.

Comment est fabriquée une enceinte étanche ?

Quatre étapes de fabrication déterminent si un boîtier certifié IP65 à sa sortie d'usine conserve cette certification après un an d'exposition à l'extérieur. Le dessin technique et les essais finaux encadrent ces étapes : le dessin définit les découpes, et le boîtier fini est contrôlé par rapport à celui-ci avant son expédition.

1
Découpe au laser
2
Pliage
3
Soudage et finition
4
Traitement de surface
Laser cutting sheet steel for a waterproof enclosure

1. Découpe au laser

C'est ici que sont réalisées les découpes et les ouvertures pour les presse-étoupes. C'est pourquoi les emplacements d'entrée sont validés dès la commande — et non percés sur place.

Press brake forming an enclosure body

2. Cintrage

La profondeur et la hauteur de la bride sont conformes au plan. Elles déterminent l'espace disponible pour le câblage à l'intérieur du boîtier.

Welding and grinding enclosure corners before coating

3. Soudage et finition

Les angles sont soudés puis meulés pour être mis à plat. Un joint ne peut assurer l'étanchéité que sur une surface plane : c'est ce qui permet au joint de porte de fonctionner correctement.

Powder coating an enclosure housing

4. Traitement de surface

Appliquer un revêtement en poudre après nettoyage et séchage. L'épaisseur du film et le durcissement sont plus importants que la couleur : une couche trop fine laisse les bords rouiller en premier.

Installation et entretien d'un boîtier étanche

L'étanchéité d'un boîtier ne dure que le temps qui s'écoule depuis son installation. Voici les éléments qui déterminent s'il conservera cette étanchéité.

Sur place

  • Évitez les emplacements en contrebas où l'eau s'accumule autour de la base.
  • Fixez solidement le boîtier au mur ou au support : les vibrations peuvent desserrer les presse-étoupes et les joints.
  • Veillez à ce que l'entrée de câble se trouve sur la face inférieure, avec une boucle d'égouttage sous le presse-étoupe.
  • Ne percez pas de trous supplémentaires sur place ; faites découper la plaque d'entrée aux dimensions de vos presse-étoupes dès la commande.

En service

  • Vérifiez le joint tous les six mois : s'il a durci ou s'il est fissuré, remplacez-le.
  • Remplacez le joint plutôt que de resserrer le loquet pour compenser l'usure du joint.
  • Vérifiez que les charnières et les serrures fonctionnent toujours sans à-coups et qu’il n’y a pas d’eau stagnante sur la surface.
  • Ne pas nettoyer avec des produits corrosifs ni diriger un jet à haute pression vers le joint d'étanchéité.
Single waterproof enclosure on a brick wall with cables leaving the glands in a drip loop
Une ouverture sous le caisson, une boucle d'écoulement sous les presse-étoupes : voilà le détail qui empêche la pluie battante de s'infiltrer.

Certificats IP65 et rapports d'essais pour les boîtiers étanches

Les acheteurs n'ont pas besoin d'une nouvelle « galerie de logos ». Ce qui compte, c'est de savoir si le document qui étaye cette affirmation existe bel et bien.

CE — Rapport LVD

Déclaration de conformité accompagnée du rapport d'essai LVD, pour les commandes destinées à l'Union européenne.

Certificat IP65

Certificat de conformité et rapport d'essai de type selon la norme CEI 60529 pour la puissance nominale déclarée.

ISO 9001

Système de qualité en usine couvrant la réception des matières premières, la fabrication et le contrôle final.

RoHS

Les déclarations relatives aux matériaux sont disponibles sur demande pour les dossiers d'appel d'offres.

IP65 Certificate of Compliance CTG2503181773K-SC02AA
Certificat de conformité IP65N° CTG2503181773K-SC02AA
Testé conformément à la norme EN 60947-5-1 · mars 2025
CE Certificate of Compliance CTG2503181773K-SC01AA
Certificat de conformité CEN° CTG2503181773K-SC01AA
EN 60947-5-1 · Directive 2014/35/UE relative aux basses tensions · mars 2025

Vous souhaitez acheter uniquement le boîtier, en y installant vos propres composants ? Précisez-le lors de la demande de devis : cela aura une incidence sur les documents applicables à la commande.

FAQ sur les boîtiers étanches : échantillons, délais de livraison et paiement

Les questions les plus fréquemment posées par les acheteurs, classées par ordre de fréquence.

Êtes-vous une société de négoce ou un fabricant ?+

Nous sommes une usine créée il y a 12 ans et nous traitons des commandes ODM et OEM. Cela signifie que les boîtiers sont fabriqués, façonnés et revêtus en interne, et non pas achetés auprès de fournisseurs externes puis revendus.

Comment votre usine gère-t-elle le contrôle qualité ?+

Le contrôle qualité commence dès la réception des matériaux — l'épaisseur des tôles et le revêtement sont vérifiés avant la découpe — et se poursuit tout au long des étapes de formage, de soudage, de revêtement et de contrôle final. Les boîtiers finis sont vérifiés par rapport au plan et un échantillon est testé pour vérifier qu'il respecte l'indice de protection IP déclaré.

Proposez-vous des échantillons ? Sont-ils gratuits ?+

Les échantillons sont fournis gratuitement ; les frais d'expédition sont à la charge de l'acheteur. Pour les boîtiers modifiés ou sur mesure, nous confirmerons les modalités relatives aux échantillons dans le devis.

Quel est votre délai de livraison ?+

En règle générale, il faut compter entre 20 et 25 jours, en fonction de la quantité et des spécifications. Les commandes comportant des couleurs spéciales, des découpes ou un assemblage nécessitent un délai plus long — nous confirmons la date dans le devis plutôt qu’après la commande.

Quelles sont vos conditions de paiement ?+

30% : virement bancaire (T/T) à l'avance, solde avant expédition. Nous acceptons également Trade Assurance, PayPal et Western Union.

À combien s'élèvent les frais de livraison ?+

Cela dépend du port de destination et du volume de l'envoi ; le devis est donc établi au cas par cas. Indiquez-nous le port et la quantité, et nous inclurons les frais de transport dans le devis.

Une forte tempête ou un typhon risque-t-il de provoquer des inondations ?+

Si l'indice de protection correspond à l'exposition et que les presse-étoupes sont adaptés au diamètre des câbles, la pluie battante ne devrait pas pénétrer. Ce qui pose problème lors des tempêtes, c'est généralement une erreur d'installation : une ouverture non utilisée laissée libre, ou un presse-étoupe trop grand pour le câble.

Puis-je percer moi-même le boîtier sur place ?+

C'est possible, mais chaque trou crée un nouveau chemin d'infiltration d'eau et annule l'indice de protection, à moins qu'il ne soit correctement équipé d'un presse-étoupe et étanchéifié. Faites découper la plaque d'entrée aux dimensions de vos presse-étoupes dès la commande : cela coûte bien moins cher qu'une modification sur site.

Comment savoir quelle taille commander ?+

Mesurez la longueur × la largeur × la hauteur de l'équipement, ajoutez l'espace nécessaire au câblage et au rayon de courbure, puis vérifiez la profondeur par rapport à l'appareil le plus profond, câble compris. Si le résultat se situe entre deux tailles, choisissez la plus grande.

L'acier inoxydable ou le plastique : lequel est le meilleur ?+

L'inox convient aux environnements corrosifs et aux sites où la sécurité physique est primordiale ; il est plus lourd et plus coûteux. Le plastique est plus léger, isolant et moins cher ; il convient à la distribution courante dans des conditions modérées. Le choix est une question d'environnement, et non une règle absolue.

Le boîtier nécessite-t-il un entretien ?+

Oui. Une vérification tous les six mois du joint, des presse-étoupes, des charnières et du verrou permet d'éviter la plupart des dégâts causés par l'eau. Remplacez un joint durci ou fissuré plutôt que de resserrer le loquet pour compenser.

Quelle garantie proposez-vous ?+

Les conditions de garantie sont précisées dans le devis, car elles dépendent des caractéristiques techniques et de l'environnement d'installation. Nous n'indiquons pas ici de durée standard.

Pourquoi les prix varient-ils autant d'un fournisseur à l'autre pour une même taille ?+

Quatre éléments expliquent cette différence : le matériau (l'inox avant les plastiques techniques avant les plastiques ordinaires), l'indice de protection (IP68 avant IP67 avant IP65), les fonctions supplémentaires telles que la ventilation ou les verrous renforcés, et l'épaisseur de la tôle. Si deux devis présentent des différences de prix, comparez d'abord ces quatre éléments : un boîtier de 0,8 mm et un boîtier de 1,5 mm ne constituent pas le même produit.

Comment comparer deux fournisseurs pour un même produit ?+

Demandez à chacun d'entre eux les quatre documents suivants : le plan indiquant l'épaisseur de la tôle, le rapport d'essai IP correspondant à la puissance déclarée, la déclaration CE le cas échéant, et les conditions de garantie. Un fournisseur incapable de vous envoyer un plan avant de vous soumettre un devis vend simplement des produits sur catalogue, et ne fabrique pas selon vos spécifications.

Demandez un devis pour votre enceinte étanche

Trois éléments suffisent pour commencer : l'exposition (intérieur / extérieur / littoral), l'indice de protection si vous le connaissez déjà, et la liste des appareils ou des méthodes.

Nous vous répondrons dans les 48 heures en vous indiquant la taille, la configuration et le prix. Les champs marqués d'un * sont obligatoires.

D'après le guide d'achat des boîtiers étanches EWJ, rédigé en collaboration avec l'équipe de production. Dernière mise à jour le 27 octobre 2026.

Chat sur WhatsApp +86-15658653733 aectanlei@163.com